Monday, July 26, 2010

Sutan Baginda - SN Dato' Shahnon Ahmad



1. Sutan Baginda merupakan sebuah novel lama daripada pengarang tersohor negara, Shahnon Ahmad. Diterbitkan kali pertama pada 1989 oleh Dewan Bahasa dan Pustaka Kuala Lumpur. Rasa bertuah tidak dapat disembunyikan ketika kali pertama memegang nashkah buku ini di tangan. Menambahkan lagi koleksi buku Pak Shahnon di dalam rak.

2. Secara sinopsisnya, novel ini berkisah tentang seorang ahli politik yang diberi nama Sutan Baginda. Watak Sutan Baginda@Su@Utan digambarkan sebagai seorang politikus yang sanggup melakukan apa sahaja demi mencapai cita-citanya memegang tampuk pemerintahan negara. Segalanya sanggup beliau lakukan termasuk menggadaikan maruah diri serta maruah isteri-isteri beliau juga.

3. Menurut apa yang diperkatakan oleh Zulkefle Dollah di dalam buku ‘Shahnon Ahmad dalam esei dan kritikan’ mengenai novel ini bahawa Sutan Baginda merupakan sebuah tulisan yang mendekati teori Islami di dalamnya. Apa yang dikata sastera Islami itu turut diterangkan oleh beliau dengan menyatakan bahawa teori sastera Islami itu mementingkan tujuan atau matlamat dalam penghasilan sesebuah karya.

4. Jika begitu memang layak dikatakan novel Sutan Baginda sebuah novel bercorak Islami. Shahnon Ahmad memulakan novel dengan penceritaan dari sudut pandang beberapa orang yang rapat dengan watak Sutan Baginda seperti isteri pertama dan kedua serta perempuan simpanannya. Menerusi penceritaan mereka itu kita (pembaca) dikenalkan kepada siapa itu Sutan Baginda dari sisi orang sekelilingnya. Dan diakhir bab kita baru dimasukkan ke dalam diri Sutan Baginda itu sendiri supaya lebih memahami watak Sutan Baginda ini apabila Shahnon Ahmad menulis tentang monolog dalaman Sutan Baginda kepada pembaca.

5. Sutan Baginda adalah seorang pemain politik yang kejam dan penuh bernafsu dalam mainan politiknya. Seperti yang berkali diterangkan oleh Pak Shahnon bahawa penekanan serta tekanan hidup yang mengharukan serta menggelisahkan jiwa telah menjadi unsur yang melahirkan dan mengilhamkan sesebuah karya beliau. Begitu jugalah dengan novel Sutan Baginda ini. Tekanan yang membuncahkan hati semasa beliau terlibat dengan politik selama beberapa tahun itu telah melahirkan Sutan Baginda ini.

6. Dan seperti kata Pak Shahnon juga bahawa seseorang sasterawan harus berkarya berdasarkan realiti masyarakatnya tanpa menyembunyikan kebenaran yang berlaku. Begitulah juga Sutan Baginda terlahir dengan penuh erotika di dalamnya seolah Pak Shahnon mahu memberitahu politikus (paling tidak semasa zaman beliau) tidak dapat dipisahkan dengan skandal.

7. Membaca Sutan Baginda seolah membaca sebuah tulisan picisan yang mengangkat tema seks yang matlamat utamanya adalah memberi keghairahan dan kesedapan buat pembaca tanpa tujuan dan hala tuju yang pasti. Namun seperti yang ditegaskan Pak Shahnon pada tulisannya yang lain, seperti yang diterangkan pada not 6 di atas, pengarang harus berani membawa kebenaran yang berlaku dalam bangsa atau negaranya walaupun hal itu mungkin merupakan sesuatu yang menjijikkan, meloyakan, dan tidak sopan. Namun yang membezakan karya yang baik, yang asli, serta penuh estetika dengan karya picisan murahan adalah peleraian serta jalan keluar yang dibentangkan di dalam karya tersebut. Peleraian-peleraian terhadap masalah yang ditimbulkan pengarang itu merupakan tujuan serta matlamat utama sesebuah karya dihasilkan.

8. Dengan menggunakan realiti yang terjadi, yang mencerminkan kehidupan masyarakatnya, pengarang perlu bermain dengan imaginasi serta mengerah daya kekreatifan pada tahap paling tinggi untuk menghasilkan sebuah karya yang betul-betul bermutu.

9. Bila Pak Shahnon menuliskan Sutan Baginda dengan penuh aksi erotika serta seks di hampir setiap helaian muka suratnya, seolah mahu memberitakan tentang kebobrokan politikus-politikus yang sedang berpolitik semasa zaman beliau.

10. Dan perlu untuk setiap karya yang baik itu disuguhkan peleraiannya, Pak Shahnon telah menamatkan kisah Sutan Baginda ini dengan tragis sekali. Segala tipu helah dan muslihat yang cuba dimainkan oleh Sutan Baginda dalam usaha beliau untuk menjatuhkan pemimpin tertinggi telah menemu jalan buntu. Rancangannya gagal secara total! Dan kerana kegagalan itu beliau menjadi kurang siuman dan disisihkan pula oleh isteri-isteri dan kawan-kawannya. Pak Shahnon akhirnya ‘menghukum’ watak Sutan Baginda ini dengan menamatkan riwayatnya dengan kematian yang paling jijik.

11. Walaupun novel ini dipenuhi oleh lambakan erotika, namun menurut Kassim Ahmad, novel ini diselamatkan daripada menjadi novel pornografi apabila Pak Shahnon menggunakan bahasa-bahasa simbolik dan kiasan yang sememangnya menjadi kepandaian sasterawan negara ini bermain dengannya. Tetapi saya secara peribadi berpandangan kiasan-kiasan yang digunakan Pak Shahnon dalam novel Sutan Baginda ini pada sebahagian-sebahagian tempat sudah tidak menjadi kiasan lagi. Ia telah jelas maksud dan gambarannya. Mungkin pada ketika novel ini mula-mula ditulis, perkara itu masih dianggap kiasan tapi pada masa kini, ia tidak lagi. Mungkin.

12. Novel ini sebuah bacaan yang memperlihatkan kepada kita tentang keadaan politik tanah air pada masa ia ditulis iaitu sekitar tahun akhir 80 an. Bahkan realiti itu masih tetap berlaku sehingga ke hari ini. Menjadikan novel Sutan Baginda ini tidak tenggelam di makan usia. Kepada anda yang meminati tulisan-tulisan Pak Shahnon, pasti tidak akan berasa rugi memiliki buku ini walau Sutan Baginda ini tidaklah segah karya-karya beliau yang lain seperti Srengenge, Ranjau Sepanjang Jalan, dan lain-lain. Selamat membaca dan selamat mengambil manfaat dari bacaan.

Saturday, July 10, 2010

Dr Danial Zainal Abidin


1. Kepada yang pernah mendengar ceramah, kuliah, seminar, ataupun khutbah Dr Danial Zainal Abidin ini, pasti akan merasakan aura tenaga yang disampaikan melalui cara penyampaian beliau yang sungguh bersemangat dan penuh menarik minat.

2. Dilahirkan pada 21 Julai 1955 di Kampung Manggis, Sungai Ara, Pulau Pinang. Merupakan anak kedua daripada enam orang adik beradik kepada pasangan Hj Zainal Abidin bin Hasan dan Hjh. Che Su bte Hj Jamaluddin.

3. Menerima pendidikan awal di Pulau Pinang sebelum melanjutkannya ke Universiti Iskandariah, Mesir, dalam bidang perubatan dan pada tahun 1981 beliau memperolehi ijazah M.B.Ch.B. dalam bidang tersebut.

4. Sekembali ke tanah air beliau membuka sebuah syarikat, Danial Zainal Consultancy (M) Sdn. Bhd. Disamping turut menjadi pengurus dan pengamal perubatan di Klinik Syifa, Gelugor, Pulau Pinang.

5. Dikurniakan dengan lapan orang cahaya mata dengan dua orang isteri. Beliau kini giat diundang memberi ceramah-ceramah dan motivasi-motivasi di radio dan televisyen serta pelbagai tempat lagi.

6. Dr Danial Zainal Abidin bukan sahaja memikat dengan kata-kata di atas pentas, tetapi juga amat menarik pada tulisan-tulisan beliau.

7. Saya sempat memperolehi dua buah buku tulisan beliau beberapa tahun yang lepas. Satu, Quran Saintifik, dua, Bukti-bukti Sains dan Sejarah Kerasulan Muhammad (edisi kemas kini). Dua buah buku yang mengagumkan!

8. Seperti yang disebutkan oleh Ustaz Mohd Zawawi Yusoh, ‘Dr Danial berjaya menghidangkan pembaca dengan bahan ilmiah tetapi mudah untuk difahami.’ Memang buku-buku serta ceramah-ceramah beliau dipadatkan dengan ilmu dan fakta sains serta dikaitkan pula dengan kebenaran Al Quran pada setiap pertemuan terbaru para saintis. Sangat mengujakan beliau dengan fakta-faktanya. Tapi disebalik ilmu sains dengan segala kerumitannya itu, Dr Danial berjaya membuat khalayak pembaca untuk memahami ilmu-ilmu sains itu dengan bahasa yang mudah.

9. Kombinasi yang menjadi saya kira antara Dr Danial dengan penerbit buku beliau yang saya miliki, PTS Millennia Sdn Bhd. PTS memang dikenali dengan reka kulitnya yang menarik. Kebanyakan buku-buku yang diterbitkan oleh PTS boleh dikatakan ilustrasi kulit depannya tidak pernah mengecewakan. Begitu membuat kita teruja untuk mengambil dan membelek beberapa helai halaman di dalam. Dan bila digabungkan pula dengan segala fakta sains Dr Danial, ia menjadi lebih mengujakan untuk dibaca.

10. Membaca tulisan-tulisan Dr Danial anda akan berasa maju beberapa langkah ke hadapan dengan segala bahan yang dipersembahkan. Tiada rugi memiliki buku-buku beliau. Selamat membaca dan mengambil manfaat daripada bacaan.

Thursday, July 8, 2010

50 Buah Buku Setahun


1. Goodreads Malaysia telah melancarkan semacam satu kempen membaca 50 buah buku setahun baru-baru ini. Klik, sini.

2. Kebetulan sasaran saya untuk tahun ini juga adalah sebanyak 50 buah buku yang harus dibaca. Jika dikira menggunakan kalkulator, setahun bersamaan 12 bulan. Sebulan bersamaan 4 minggu (secara kasar). 4 minggu didarabkan dengan 12 bulan menjadi 48. Bermakna untuk mencapai 50 buah buku dalam setahun, kita perlu membaca sebuah buku (paling kurang) dalam seminggu. Sebulan 4 buah. Setahun 48 buah. Lagi 2 buah buku boleh ditambah dalam mana-mana masa terluang sepanjang tahun ini.

3. Setakat bulan Julai ini, saya baru sahaja membaca buku yang ke 23. Ketinggalan 4 buah buku jika dikira secara matematiknya. Bermakna dalam mana-mana minggu di dalam tahun ini saya perlu membaca 2, ataupun 3 buah buku! Dan ini memerlukan disiplin yang paling tinggi untuk menggapai sasaran 50 buah buku setahun.

4. Apa yang penting, seperti yang disebut orang selalu, bukan kuantitinya tetapi kualitinya. Masukkan yang berguna dan bermanfaat serta faedah dan pencerahan yang kita perolehi hasil dari bacaan tersebut. Seperti kata ustaz, 'biar baca banyak, yang penting faham, dari baca sedikit tapi tak faham.'

5. Kepada pembaca tegar atau sahaja yang sedang ketegaran membaca dan kepada pembaca yang tidak pernah tegar juga adalah dialu-alukan untuk mendaftar di Goodreads Malaysia menerusi pautan di atas.




 

Wednesday, July 7, 2010

Gadis Oren (Appelsinpiken)


1. Setiap kali setelah menghabisi bacaan pada buku-buku terbitan ITNM saya harus sekali untuk mengucapkan tahniah dan syabas buat mereka. Buat kakitangan-kakitangan mereka, lebih-lebih lagi buat para penterjemah yang telah melakukan terjemahan yang begitu baik menurut saya.

2. Gadis Oren. Buku terbitan ITNM yang baru sahaja saya habisi. Kisah tentang seorang ayah, yang sebelum meninggal dunia sempat menulis sepucuk surat yang panjang untuk dibaca anaknya apabila sudah dewasa kelak.

3. Kerana ketika ayah tersebut berada pada penghujung nyawanya, anaknya itu masih kecil dan tidak banyak yang dapat mereka perkatakan apabila berada berdua. Itu membuat sang ayah merasa perlu mengarangkan sepucuk surat buat dibaca sang anak apabila dewasa kelak.

4. Kandungan surat itu adalah mengenai bagaimana kisah permulaan terjadinya perkenalan sang ayah dan Gadis Orennya itu. Gadis Oren disini merujuk kepada ibu anak itu. Bagaimana pertemuan pertama di dalam keretapi, jatuh cinta pandang pertama, disusuli pertemuan-pertemuan seterusnya, bagaimana mula mengalir suatu rasa indah ketika dapat melihat cahaya mata dari kedua-dua mereka, semuanya sang ayah perikan di dalam surat untuk anaknya itu.

5. Jostein Gaarder. Penulis asal novel Gadis Oren ini, atau judul aslinya Appelsinpiken, dilahirkan pada 8 Ogos 1952, di Oslo, Norway. Merupakan seorang penulis yang giat menulis novel, cerpen serta buku kanak-kanak. Novel beliau Dunia Sophie merupakan novel yang melonjakkan nama beliau di dalam dunia penulisan. Novel tersebut telah diterjemah kepada lebih 53 bahasa di dunia! Nama beliau sebenarnya sudah tidak asing kepada peminat-peminat sastera dunia.

6. Sesuatu yang sangat menarik minat saya terhadap buku ini adalah tahap terjemahannya. Si penterjemah telah melakukan kerja yang sangat bagus. Bahasa yang digunakannya begitu lembut dan berseni sehingga kadang-kadang terasa novel ini aslinya dari bahasa Melayu!

7. Tahniah untuk si penterjemah.

8. Cuma ketika berada pada akhir cerita saya seperti hilang arah terhadap apa yang cuba disampaikan. Hilang punca. Terasa seperti sesat seketika dalam bacaan.

9. Apa-apa pun pujian tetap mahu saya berikan kepada ITNM dan penterjemahnya untuk novel ini. Kerja keras mereka bermutu dan sangat perlu untuk dihargai.

10. Novel Gadis Oren terbitan ITNM ini merupakan cetakan pertama tahun 2009, boleh dimiliki dengan hanya RM 20.00. Novel ini sangat berbaloi untuk dimiliki dan akan menjadikan nian indah rak buku kalian dengan buku ini tersusun di situ.

11. Selamat membaca dan selamat mengambil manfaat daripada bacaan.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...